Самые красивые слова в мире - Для женщин (2023)

Самые красивые слова в английском языке | Перевод слов на английский язык осуществлен специалистами бюро переводов

2011-04-19 14:39:24

Понятие красоты субъективно, однако в английском языке есть слова, красота которых неоспорима для большинства лингвистов, особенно для тех, кто любит этот язык.

Уникальная комбинация гласных и согласных в сочетании с нюансами или ассоциативным восприятием слова способна создать фонологическую гармонию и музыкальность, удовлетворяющую эстетическим канонам.

Однако подобно тому, как излишние пояснения могут свести шутку на нет, мы рискуем чрезмерно въедливым анализом наскучить вам и лишить вас удовольствия услышать, произнести и прочитать эти прекрасные слова. Так приступим же к делу и поделимся своими открытиями.

Красивые английские фразы о любви

Селфи и другие: английские слова года — 2013

Топ-10 идиом английского языка

Новые английские слова, которых так не хватает в русском языке

Секс, наркотики, SMS: тайный язык американских подростков

Какие английские слова самые красивые?

В 2004 году Британский совет задал этот вопрос примерно 40 000 человек (для которых английский язык является иностранным), проживающих в 46 странах мира. Согласно результатам опроса, в десятку самых красивых английских слов с точки зрения неносителей языка вошли:

• mother (мама)
• passion (страсть)
• smile (улыбка)
• love (любовь)
• eternity (вечность)
• fantastic (фантастический)
• destiny (судьба)
• freedom (свобода, независимость)
• liberty (свобода, вольность)
• tranquility (спокойствие)

Уилфред Фанк, известный лексикограф, автор колонки «It Pays to Enrich Your Word Power» («Пополнять свой словарный запас — выгодно») журнала Reader’s Digest, провел еще одно исследование, по итогам которого был составлен следующий список самых красивых слов английского языка:

• asphodel (асфодель, нарцисс)
• fawn (олененок)
• dawn (рассвет)
• chalice (чаша)
• anemone (анемон)
• tranquil (спокойный)
• hush (тишина)
• golden (золотой)
• halcyon (безмятежный, зимородок)
• camellia (камелия)
• bobolink (рисовая птица)
• thrush (дрозд)
• chimes (куранты, перезвон)
• murmuring (журчание, бормотание)
• lullaby (колыбельная)
• luminous (светящийся)
• damask (булат)
• cerulean (лазурный)
• melody (мелодия)
• marigold (ноготки, бархатцы)
• jonquil (нарцисс, ярко-желтая канарейка)
• oriole (иволга)
• tendril (завиток, усик)
• myrrh (мирра)
• mignonette (французское кружево, резеда)
• gossamer (осенняя паутинка, прозрачный)
• Alysseum (имя собственное. — Примеч. пер.)
• mist (дымка)
• oleander (олеандр)
• amaryllis (амариллис)
• rosemary (розмарин)

В довершение ко всему мы провели неофициальный опрос среди лингвистов сети ALTA и обнаружили любопытную закономерность.

Некоторые самые красивые, по их мнению, английские слова оказались заимствованиями из других языков.

Вероятно, это всего лишь отражение многонациональности англоговорящего населения, но этот факт также может свидетельствовать о постоянном развитии и расширении английского языка.

Кроме того, по непонятным пока причинам нам больше нравятся слова, изобилующие буквами s и q, и при выборе слов мы руководствовались скорее их приятным звучанием, чем ассоциативным значением [исключение составили лишь с десяток прочно вошедших в нашу речь модных словечек, среди которых оказались sale (распродажа) и free shipping (бесплатная доставка)]. Вот наши финалисты (в случайном порядке):

Финалисты среди самых красивых английских слов по результатам опроса ALTA:

• bubble (пузырек), небольшой шарик, заполненный газом, образующийся в жидкости
• poshlust (пошлость или досл. жажда пафоса. — Примеч. пер.) [заимствование из русского языка, адаптированное Набоковым], нечто, имеющее отношение к плохому вкусу, непристойное
• perspicacious (проницательный), тонкое умственное восприятие
• diaphanous (прозрачный), явный, легкий и просвечивающий
• duende (шарм) [заимствование из испанского языка], загадочная способность произведения искусства тронуть человеческую душу
• susurrus (шелест), мягкое журчание, шуршание; шепот
• sesquipedalian (многосложный; длинный и трудный), употребляющий слишком длинные, мудреные слова
• ennui (тоска) [заимствование из французского языка], чувство гнетущей скуки
• doppelgänger (двойник) [заимствование из немецкого языка], двойник или очень похожий на кого-либо человек
• iridescent (переливающийся), сверкающий и блестящий; переливающийся всеми цветами радуги
• ephemeral (эфемерный), недолговечный; преходящий
• arboreal (древесный), относящийся к дереву
• cadence (модуляция), ритмическая последовательность звуков
• mellifluous (сладкозвучный), ласкающий слух
• quintessence (квинтэссенция), самая суть чего-либо
• epythymy (точного эквивалента в русском языке пока нет. — Примеч. пер.), похотливое желание
• gezellig (компанейский) [заимствование из нидерландского языка], чувство теплоты и комфорта, когда проводишь время с теми, кого любишь, в очень приятном месте
• saudade (тоска) [заимствование из португальского языка], страстное желание вернуть безвозвратно утраченное

Перевод с английского языка выполнен в бюро переводов «Прима Виста», Москва. Текст статьи на английском: //www.altalang.com/beyond-words/2009/01/08/the-most-beautiful-words-in-english/

Другие материалы

Источник: //www.primavista.ru/rus/articles/krasivye_slova

Красивые слова на английском с переводом – список из сорока пяти слов

Наверняка вы не раз задавали себе вопрос: почему некоторые слова в английском языке столь мелодичны и красивы? И причина не в том, что этот язык самый ходовой, а в том, что вы имеете возможность открыть иной мир, в котором ваши возможности преумножатся. Очень часто люди принимают решение учить английский именно потому, что им нравится звучание отдельных его слов.

Чем красив этот язык?

Английский язык привлекателен для многих людей по ряду следующих причин:

Подсознательная тяга к благозвучию. Здесь отсутствуют шипящие согласные, похожие по звуку, но есть большое количество долгих гласных. Также отсутствуют слова, которые сложно произносить, несмотря на то, что для того, чтобы выговорить некоторые, нужно иметь определённые артикуляционные способности.

Языковая семантика. Большинство слов легко узнать, поскольку они универсальны. Некоторые из них позаимствовали в иных языках, к примеру: фантастический – fantastic, деликатес – delicacy, вечность – eternity, галактика – galaxy, свобода – liberty. Английский язык можно сравнить с губкой – он впитал в себя ценные лингвистические формы, вот почему он кажется очень красивым.

Невероятная эмоциональная лексика. Сюда можно отнести наличие идиом и необычного разговорного сленга, а также применение ласковых суффиксов и иных приёмов.

Бесценный опыт лингвистов

Лингвисты из Британии любят организовывать различные опросы. Не так давно они решили создать ещё один. Его цель – обнаружить приятные на слух слова.

Опрос был проведён среди иностранцев, поскольку коренному жителю Британии тяжело определить привлекательность того или иного слова – он просто привязывает их к определённым значениям.

А, что касается не носителей, то их часто привлекают неизвестные слова.

Первое место в опросе заняло весьма мелодичное слово mother, познаваемое каждым человеком с рождения. Остальные результаты разнились, зависимо от возраста и уровня социальной группы:

Молодёжь предпочитает романтические слова, а также те, что связаны с музыкой.

Философские понятия пришлись по душе людям постарше.

Бизнесменам нравятся осязаемые термины о деловой жизни.

Домохозяйкам по душе бытовые слова, а также те, которые часто встречаются в сфере шопинга и в сериалах.

Как видите, опрос не дал определённых результатов. Это было очередным доказательством того, что среда, где живёт и работает тот или иной человек, влияет на лексические предпочтения. У каждого языка есть привлекательные слова.

Список привлекательных английских слов

Но всё-таки среди миллиона слов получилось разграничить красивые слова на английском, привлекающие людей и вызывающие у них желание учить язык:

1. Blossom – расцветать.
2. Bumblebee – шмель.
3. Banana – банан.
4. Observatory – обсерватория.
5. Bliss – блаженство.
6. Aqua – вода.
7. Cosy – уютный.
8. Blue – синий.
9. Cute – милый.
10. Bubble – пузырь.
11. Galaxy – галактика.
12. Destiny – судьба.
13. Mint – мята.
14. Gorgeous – великолепный.
15. Rainbow – радуга.
16. Sentiment – чувство, настроение.
17. Freedom – свобода.
18. Delicacy – деликатес.
19. Cherish – лелеять.
20. Cosmopolitan – космополит.
21. Extravaganza – феерия.
22. Fantastic – фантастический.
23. Grace – благодать.
24. Hope – надежда.
25. Lullaby – колыбельная.
26. Moment – момент.
27. Pet – животное.
28. Lollipop – леденец.
29. Peace – мир.
30. Sweetheart – возлюбленная.
31. Smile – улыбка.
32. Enthusiasm – энтузиазм.
33. Sunshine – солнечный свет.
34. Paradox – парадокс.
35. Hilarious – весёлый.
36. Passion – страсть.
37. Peekaboo – игра в прятки.
38. Kangaroo – кенгуру.
39. Love – любовь.
40. Emotion – эмоция.
41. Sophisticated – утончённый.
42. Twinkle – мерцание.
43. Tranquility – спокойствие.
44. Umbrella – зонтик.
45. Sunflower – подсолнух.

А самыми красивыми словами на английском считают эти:

1. Bubble – пузырь.
2. Hope – надежда.
3. Blue – синий.
4. Love – любовь.
5. Smile – улыбка.
6. Mother – мама.
7. Camomile – ромашка.

Наверняка вы заметили, что эти слова имеют не только красивое произношение, но и значение. Они положительные по смыслу, вызывают только приятные эмоции, ведь красота ассоциируется с добротой.

Опрос также проводили среди маркетологов, дизайнеров, работников. И, по их мнению, с помощью красивых слов на английском языке можно привлечь внимание целевой аудитории и не только.

А, если у вас появилось желание изучить английский язык, настоятельно рекомендуем вам обучающий сервис Lim English. Здесь вы не только узнаете множество красивых слов на английском языке с переводом, но и расширите свой словарный запас, научитесь произносить предложения правильно и красиво. Ведь человек, который знает английский язык, владеет целым миром. И с этим трудно поспорить.

Источник: //lim-english.com/posts/45-krasivykh-slov-na-angliiskom/

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Использование слов, приятных на слух, делает речь более мелодичной и плавной. Красивые слова привлекают к себе внимание, иногда даже незаметно для слушателя.

Многие ораторы стараются использовать в своих выступлениях благозвучные слова, чтобы зацепить аудиторию. Как ни странно, это всегда срабатывает.

Поэтому, красивым английским словам место не только в художественной литературе, но и в повседневной речи.

Сегодня мы поговорим о том, какие слова считаются красивыми в английском языке, как они переводятся и что обозначают. Бонусом узнаем необычные словечки, которые используются иностранцами в повседневной речи и не имеют аналогов в русском языке.

Красивые слова на английском языке с переводом

Многие иностранные слова звучат красиво и приятно как для самих носителей языка, так и для тех, кто слышит их речь со стороны. Именно такие mellifluous [meˈlɪfluəs] words, то есть сладкозвучные слова, мы сегодня и изучим.

В 2004 году было опрошено более 40 000 человек с целью выяснить, какие английские слова они считают наиболее благозвучными. В опросе участвовали люди, для которых английский язык не является родным.

Вот 10 слов, которые возглавили список:

• Mother [ˈmʌðə(r)] — мать
• Passion [ˈpæʃ(ə)n] — страсть
• Smile [smʌɪl] — улыбка
• Love [lʌv] — любовь
• Eternity [ɪˈtɜː(r)nəti] — вечность
• Fantastic [fænˈtæstɪk] — фантастический
• Destiny [ˈdestini] — судьба
• Freedom [ˈfriːdəm] — свобода
• Liberty [ˈlɪbə(r)ti] — свобода
• Tranquility [trænˈkwɪlɪti] — спокойствие

Позже, редактор журнала Reader’s Digest и известный лексиколог Уилфред Фанк провел собственное исследование, чтобы выявить самые красивые слова в английском языке. Интересно, что в перечень вошло много слов, связанных с природой и животным миром.

Вот его личный список:

• Asphodel [ˈasfədɛl] — нарцисс
• Fawn [fɔːn]— олененок
• Dawn [dɔːn] — рассвет
• Chalice [ˈtʃælɪs] — чаша
• Anemone [əˈneməni] — анемон
• Tranquil [ˈtraŋkwɪl] — спокойный
• Hush [hʌʃ] — тишина
• Golden [ˈɡəʊld(ə)n] — золотой
• Halcyon [ˈhælsiən] — безмятежный
• Camellia [kəˈmiːliə] — камелия
• Bobolink [ˈbɒbəlɪŋk] — рисовая птица
• Thrush [θrʌʃ] — дрозд
• Chimes [tʃaɪm] — куранты, перезвон
• Murmuring [ˈməːmərɪŋ] — журчание, бормотание
• Lullaby [ˈlʌləbʌɪ] — колыбельная
• Luminous [ˈluːmɪnəs] — светящийся
• Damask [ˈdaməsk] — дамаст
• Cerulean [sɪˈruːlɪən] — лазурный
• Melody [ˈmɛlədi] — мелодия
• Marigold [ˈmærɪˌɡəʊld] — бархатцы
• Jonquil [ˈdʒɒŋkwɪl] — нарцисс, ярко-желтая канарейка
• Oriole [ˈɔːrɪəʊl] — иволга
• Tendril [ˈtendrəl] — завиток, усик
• Myrrh [mɜː(r)] — мирра
• Mignonette [ˌmɪnjəˈnɛt] — французское кружево
• Gossamer [ˈɡɒsəmə] — осенняя паутинка
• Mist [mɪst] — дымка
• Oleander [ˌəʊliˈændə(r)] — олеандр
• Amaryllis [ˌaməˈrɪlɪs] — амариллис
• Rosemary [ˈrəʊzməri] — розмарин

Нет точных критериев, почему то или иное слово может считаться красивым. При выборе таких слов можно руководствоваться лишь их приятным звучанием, но не всегда значением. Как ни странно, некоторые слова, которые звучат прекрасно, в переводе означают не самые хорошие вещи.

Например, слово rebellion [rɪˈbeljən] означает мятеж или неповиновение, а звучное слово nefarious [nɪˈfɛːrɪəs] переводится на русский язык как «низкий» или «гнусный».

Однако, таких слов не так много. В английском языке достаточно красивых на слух слов, которые и переводятся также изысканно. Больше всего таких sophisticated [səˈfɪstɪkeɪtɪd] words (утонченных слов) связано с universe [ˈjuːnɪvɜː(r)s] (вселенной) и другими прекрасными вещами, которые нас окружают.

• Aurora [ɔːˈrɔːrə] — северное сияние
• Bumblebee [bʌmb(ə)lˌbiː] — шмель
• Butterfly [ˈbʌtə(r)ˌflaɪ] — бабочка
• Constellation [ˌkɒnstəˈleɪʃ(ə)n] — созвездие
• Galaxy [ˈɡæləksi] – галактика
• Meadow [ˈmɛdəʊ] — поляна, луг
• Sunshine [ˈsʌnˌʃaɪn] – солнечный свет, солнышко (как обращение к любимому)
• Sweetheart [ˈswiːthɑːt] – дорогой, любимый (обращение к любимому человеку)

Помимо конкретных существительных, многие абстрактные понятия в английском языке обозначаются красивыми словами. Эти слова были придуманы в ходе эволюции человека, его культурного развития и совершенствования внутреннего мира.

Многогранные чувства людям хотелось выразить в словах, и, порой, сделать это получалось красиво:

• Betrayal [bɪˈtreɪəl] — предательство
• Behaviour [bɪˈheɪvjə] — поведение
• Consequences [ˈkɒnsɪkwənsɪz] — последствия
• Delicacy [ˈdɛlɪkəsi] — утонченность
• Desire [dɪˈzaɪə(r)] — желание
• Eloquence [ˈɛləkwəns] — красноречивость
• Epiphany [ɪˈpɪfəni] — момент откровения, прозрения
• Faith [feɪθ] — вера
• Guilt [ɡɪlt] — вина
• Infinity [ɪnˈfɪnəti] — бесконечность
• Innuendo [ˌɪnjuˈendəʊ] — инсинуация, намек
• Inspiration [ˌɪnspəˈreɪʃ(ə)n] — вдохновение
• Oblivion [əˈblɪvɪən] — забвение
• Perfection [pə(r)ˈfekʃ(ə)n] — совершенство
• Pronunciation [prəˌnʌnsiˈeɪʃ(ə)n] — произношение
• Reconciliation [ˌrɛk(ə)nsɪlɪˈeɪʃ(ə)n] — примирение
• Sadness [ˈsædnəs] — грусть
• Solitude [ˈsɒləˌtjuːd] — уединение, одиночество
• Success [səkˈsɛs] — успех

Одним из самых красивых словосочетаний в английском по версии самих носителей языка считается cellar door [ˈselə dɔː] , что переводится как «дверь в подвал». Говорят, это было одно из любимых словосочетаний писателя Эдгара По, которое он называл «чрезвычайно музыкальным».

В английском языке есть много слов, которые передают собой целую гамму эмоций или феноменов. Англичане часто выражают свои мысли достаточно емко и появление таких слов — не самое удивительное явление.

Например, в английском есть красивое слово phosphene [ˈfɒsfiːn], которое обозначает разноцветные круги перед закрытыми глазами, когда мы надавливаем на них пальцами.

Еще есть слово defenestration [ˌdiːfɛnɪˈstreɪʃ(ə)n], которое дословно не переводится, но обозначает «акт выбрасывания кого-то или чего-то из окна».

Слово sonder [ˈsɔn.dər] и вовсе означает момент, когда вы понимаете, что случайные прохожие имеют такую же насыщенную и сложную жизнь, как вы сами.

Hiraeth [‘hiraɪθ] обозначает глубокое чувство тоски по дому и ностальгию по родине. А somnambulist [sɒmˈnambjʊlɪst] — это лунатик, то есть человек, который ходит во сне.

Слово effervescence [ˌɛfəˈvɛs(ə)ns] на русский язык можно перевести как «шипучесть» или «процесс выделения пузырьков газа из жидкости (шампанского или газировки)». Красивое слово petrichor [ˈpɛtrʌɪkɔː] обозначает неуловимый запах дождя, который чувствуется в воздухе. А легкое журчание или шелест можно выразить словом susurrus [ˈsuːsərəs].

Заимствованное из испанского языка слово duende [duːˈɛndeɪ] означает способность произведения искусства затронуть человеческую душу. А вот слово gezellig [ɣəˈzɛləx], которое пришло в английский язык из нидерландского, означает то непередаваемое чувство теплоты и комфорта, когда вы находитесь рядом с близкими людьми.

Одно из самых известных заимствованных слов — doppelganger [ˈdɒp(ə)lˌɡæŋə(r)] переводится как двойник. Оно появилось в английском языке из немецкого.

В английском языке есть слово denouement [deɪˈnuːmɒ̃], заимствованное из французского. Оно обозначает развязку или исход. Другими словами, завершение.

И конечно, в английском языке есть много sonorous (звучных) прилагательных. Например, слово ineffable [ɪnˈɛfəb(ə)l] означает что-то большое и великое, что нельзя выразить подходящими словами. А ethereal [ɪˈθɪəriəl] — нечто неземное, возвышенное, будто не из этого мира.

Также, что-то неземное или инопланетное можно описать словом extraterrestrial [ˌɛkstrətəˈrɛstrɪəl] Другие красивые прилагательные:

• Demure [dɪˈmjʊə(r)] – целомудренный
• Dissembling [dɪˈsɛmbəlɪŋ] — лицемерный, притворяющийся
• Fabulous [ˈfæbjʊləs] — невероятный
• Gorgeous [ˈɡɔː(r)dʒəs] — великолепный, прекрасный
• Hilarious [hɪˈlɛːrɪəs] — уморительный
• Insatiable [ɪnˈseɪʃəb(ə)l] — ненасытный
• Magnificent [maɡˈnɪfɪs(ə)nt] — великолепный, величественный
• Naive [nʌɪˈiːv] — наивный
• Pure [pjʊə(r)] — чистый, непорочный
• Sempiternal [ˌsɛmpɪˈtəːn(ə)l] — вечный
• Twinkling [ˈtwɪŋk(ə)lɪŋ] — мерцающий, сверкающий
• Unbelievable [ˌʌnbɪˈliːvəb(ə)l] — невероятный
• Wonderful [ˈwʌndə(r)f(ə)l] — замечательный, чудесный

Необычные слова на английском языке

В каком слове не повторяется ни одна буква, а в каком длинном слове — всего одна гласная? Узнаем ниже:

Almost (почти) — в это слове буквы выстроены в алфавитном порядке. Также, как и в слове aegilops, которое означает растение эгилопс.

А вот в слове strengths (преимущества, сильные стороны) — всего одна гласная на восемь согласных.

В слове uncopyrightable (неподходящий для защиты авторским правом) не повторяется ни одна буква. А вот в слове indivisibility (неделимость) гласная i повторяется целых пять раз.

Кстати, самое длинное слово в английском языке pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis связано с медициной, и в нем 45 букв. Оно было выдумано намеренно и на практике заменяется более коротким словом silicosis (силикоз), что означает болезнь легких, вызываемую вдыханием частиц пыли, содержащей кремний.

Сами англичане шутят, спрашивая, какое самое длинное слово в английском языке. Правильный ответ — smiles (улыбки). Ведь от первой буквы s до последней s — целая миля (mile).

Английские слова, которых нет в русском языке

Культурные явления или яркие черты характера часто порождают новые слова. Такие фразы быстро заимствуются по всему миру и находят применение в разговорной речи. Вот некоторые из них:

Coffee face (кофейное лицо) — лицо человека, который еще не выпил кофе.

To computer-face (компьютеризировать лицом) — делать сосредоточенное и напряженное лицо, смотря в экран монитора, чтобы другие люди подумали, что вы сильно загружены работой.

Book hangover (книжное похмелье) — ощущение нереальности окружающего мира после того, как дочитал книгу, в которую был погружен с головой.

First world problems (проблемы первого мира) — некие трудности, испытываемые человеком в развитом обществе, которые показались бы странными людям из стран третьего мира. Например, нестабильный вай-фай или плохая пенка на капучино.

iFinger — палец, который оставляют чистым, чтобы пользоваться смартфоном, не отвлекаясь от еды.

Gloatgram (Хвастограм) — аккаунт в социальной сети Instagram, в котором автор выкладывает только фотографии из путешествий или моменты роскошной жизни на зависть друзьям.

shock — сильное удивление тому, что ваш пост в социальных сетях набрал огромное количество лайков.

Cyberchondriac (Киберхондрик) — человек, который находит у себя симптомы какой-то болезни и начинает судорожно искать в интернете информацию о них.

Baggravation — чувство тревоги в аэропорту, когда багаж всех пассажиров уже прибыл, а ваш еще не выехал на транспортную ленту.

Screenager — подросток, который почти все время проводит в смартфоне или за компьютером. Сочетание слов teenager (подросток) и screen (экран).

Другие слова и фразы на английском, которых нет в русском языке

• Earworm (дословно: ушной червь) — навязчивая мелодия или песня, которая звучит в голове, и от которой сложно избавиться.
• Closet music (дословно: музыка в шкафу) — та музыка, которую мы слушаем в одиночестве и по каким-то причинам не хотим, чтобы друзья знали, что мы ее любим.
• Wallflower (дословно: цветок у стены) — застенчивый человек, который не танцует на вечеринке.
• Refrigerator rights (дословно: права на холодильник) — это выражение означает близкие отношения с кем-то.
• Football widow (дословно: футбольная вдова) — так называют жен, чьи мужья с головой уходят в просмотр футбола на время важных матчей.
• Siblings — общее название для братьев и сестер. В русском языке мы разделяем их по половому признаку, а в английском можно использовать одно слово.
• Grandparents — бабушка и дедушка, также без привязки к полу. Хотя в русском языке есть слово «родители» (parents), для общего обозначения бабушки и дедушки слова у нас нет.
• Serendipity — способность человека делать глубокие выводы из случайных наблюдений. Это слово также употребляется как «счастливая случайность». Например, в предложении They found each other by pure serendipity (Они нашли друг друга по счастливой случайности).

Интересно, что и некоторые русские слова не имеют простого перевода на английский.

Так, у нас есть слово «кипяток», которое в английском выражается словосочетанием boiling water (кипящая вода), и слово «сутки», которое можно перевести как day (день), но это будет не совсем верно. То, что для русского человека сутки, для англичанина — twenty-four hours (двадцать четыре часа).

Теперь вы знаете не только самые красивые слова в английском языке, но и некоторые устойчивые современные выражения, которые помогут сделать речь более яркой и разнообразной.

Источник: //puzzle-english.com/directory/beautiful-words

Топ-60: Самые красивые слова на английском с переводом

Если Вызнаете красивые слова наанглийском спереводом, тонаверняка пользуйтесь большой расположенностью английских друзей изнакомых. Ведь все мыочень любим заботу инежность, поэтому так важно научаться еёвыражать, налюбом языке.

Красивые английские слова спереводом

Отчего зависит красота слов? Есть множество исследований, анализов иразличных перечней лингвистов with beautiful English words. Выбирая, что включить внашу подборку, руководствовались приятным звучанием слов, ихпрактичностью.

1. Appreciate [əˈpriːʃieɪt]— ценить.
2. Blossom [ˈblɒsəm]— цветение.
3. Bootlegger [ˈbuːˌtleɡər]— контрабандист.
4. Bubble [ˈbʌbəl]— пузырь.
5. Evanescent [ˌevəˈnesnt]— исчезающий.
6. Mellifluous [meˈlɪfluəs]— сладкозвучный.
7. Passion [ˈpæʃn]— страсть.
8. Pumpkin [ˈpʌmpkɪn]— тыква.
9. Solitude [ˈsɑːlətuːd]— одиночество.
10. Twinkle [ˈtwɪŋkl]— мерцание.

Самое большое слово ванглийском языке формируется путем составления нескольких слов, сучетом сохранения правил написания извучания. Например, самое-самое длинное слово ванглийском обозначает химическое название протеина.

Оно состоит из189 819 букв ивыглядит так: Methionylthreonylthreonylglutaminylalanyl…isoleucine. Такого рода слова неприменяются вповседневном общении. Ноесли вытем или иным образом связаны снаукой или медициной, будьте готовы изучать итакие словосочетания.

Вот слово pseudopseudohypoparathyroidism обозначает наследственное заболевание. А pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis— болезнь легких.

Что говорят лингвисты

Британские лингвисты, огромные любители разных опросов, недавно придумали провести еще один опрос сцелью выявить самые красивые слова всвоем языке. Сэтой целью они опросили множество иностранцев.

Спросите— почему иностранцев? Видимо, коренному англичанину трудно бесстрастно определить красоту слова поего звучанию, так как онвсегда будет привязывать слово кего значению.

Инапротив, неносителю языка часто нравятся красивые, пусть инепонятные слова.

Победило вопросе, конечно, прекрасное ипонятное навсех языках слово mother, иэто неудивительно— его мыпознаем ссамого момента рождения.

Далее результаты опроса различались вразных возрастных исоциальных группах:

• молодежи нравились слова излюбовного, романтического, музыкального лексикона
• людям старшего возраста— философские, «вечные» понятия
• бизнесменам иполитикам— более конкретные и«осязаемые» термины деловой иполитической жизни
• домохозяйкам— слова бытового обихода, атакже измира сериалов ишоппинга

Витоге, опрос ничего особо удивительного необнаружил. Было доказано вочередной раз, что среда, вкоторой живет человек, его образ жизни, работа, увлечения— все это оказывает влияние налексические предпочтения. Красивые слова укаждого свои.

Самые красивые слова

Ванглийском также как иврусском, есть заимствования, что свидетельствует отом, что инаанглийский язык оказывается стороннее влияние.

Многие говорят, что английский— это язык ангелов. Думается, отчасти это так. Коротко, нежно исосмыслом— именно таковы слова, звучащие наанглийском языке— красивые иосмысленные.

• Mother— мама
• Passion— чувства
• Smile— улыбка
• Love— любовь
• Eternity— вечность
• Peace— мир
• Hope— надежда
• Grace— благодать
• Blue— синий
• Moment— момент

Откуда произошли душевные слова

Чемже так привлекателен английский для миллионов людей сегодня?

Первое идет изнашей подсознательной тяги кблагозвучию. Ивпрямь, если провести краткий фонетический анализ:

• вэтом языке практически нет соседствующих друг сдругом шипящих
• много открытых идолгих гласных идифтонгов
• много сочетаний английских согласных -l, —m, —n, —b, —d, —v сгласными —a, —o, e, —i, —u, —y и т. д.
• нет сложно произносимых слов (таких, например, как наш борщ), хотя иванглийском есть свои артикуляционные особенности.

Второе заложено всамой семантике английского языка: универсальность, узнаваемость слов:

• Cosmopolitan —космополит
• Delicacy —деликатес
• Eternity— вечность
• Fantastic —фантастический
• Galaxy— галактика
• Liberty —свобода идр.

Если представить, что мывсе— дети одной праматери, тоязыковая память дремлет унас вгенах. Английский язык, вплане заимствований, похож нагубку, впитавшую завека самые ценные лингво-формы. Может быть поэтому срождения оннам кажется изначально красивым

Итретье неоспоримое качество английской речи— это, огромные возможности ееэмоциональной лексики:

• разговорный сленг иидиомы
• использование уменьшительно-ласкательных суффиксов ипрочие атрибуты

Ласковые слова ванглийском языке

• Baby— крошка. Кстати, так можно обращаться нетолько кдевушке, но икмолодому человеку.
• King— король. Ну, актоже еще достоин королевы?
• Myhero— мой герой.
• Honey— обычно это прозвище переводят «милый» или «милая». Новедь «сладкий» тоже подойдет!
• Amore Mio— кудаже без итальянской классики! Кажется, эту фразу понимают влюбом уголке мира
• Baby Boy— малыш.
• Captain— капитан. Такое прозвище особенно придется посердцу мужчинам, вдуше которых живет жажда приключений илюбовь кновым открытиям.
• Cutie Pie— пирожок.
• Iron Man— буквально «железный человек». Если ваш мужчина сильный имужественный герой, тоему такое прозвище точно подойдет.
• Mylove— моя любовь.
• Romeo— Ромео. Если ваш любимый романтичен, как герой небезызвестной пьесы.
• Juliet— Джульетта. Всякому Ромео нужна своя Джульетта.

Какже признаться влюбви по-английски? О, здесь фантазия просто безгранична. Вот лишь несколько фраз, которые неоставят равнодушным никакое сердце.

• Icherish you. —Тыочень дорог/а мне.
• I’ve got acrush onyou.— Явтрескался втебя.
• I’m head over heels inlove with you. —Явлюблен втебя без памяти.
• You are myeverything. —Тывсе для меня.
• You are myheart’s desire.— Ты— желание моего сердца.
• You are the apple ofmyeye.— Ты— самое дорогое, что уменя есть (буквально «Ты— зеница моего ока»).
• You are the best thing that ever happened tome.— Ты— лучшее, что сомной случилось вжизни.
• You mean the world tome. —Тыдля меня— целый мир.
• Ilove you tothe moon and back.— Означает «Моя любовь ктебе так велика, как дорога долуны иобратно».
• Iadore you.— Яобожаю тебя.
• Ilove you from the bottom ofmyheart.— Ялюблю тебя всем сердцем.
• Icannot stop thinking about you.— Япостоянно думаю отебе.
• Ihave feelings for you.— Тымне нравишься (буквально «Уменя ктебе нежные чувства»).
• Iamin love with you.— Явтебя влюблен/а.

60 самых красивых слов наанглийском спереводом

• Wonderful— замечательный
• Aqua— вода
• Umbrella— зонтик
• Banana— банан
• Tranquillity— спокойствие
• Beauty— красота
• Trait— черта характера
• Blossom— расцветать
• Tosymbolize— символизировать
• Tooffer— предлагать
• Brave— смелый
• Toinclude— включать
• Bumblebee— шмель
• Toexpress— выражать
• camellia— камелия
• Tocrack jokes— отпускать шутки
• chalice— чаша
• Toconquer— завоёвывать, покорять
• chimes— куранты, перезвон
• Tendril— завиток, усик
• Cosmopolitan— космополит
• Sunshine— солнечный свет
• Cosy— уютный
• Sunflower— подсолнух
• Cute— милый
• Soul— душа
• dawn— рассвет
• Smile— улыбка
• Demure— скромный
• Sentiment— чувство, сентиментальность
• Difficult— сложный
• Rosemary— розмарин
• Elixir— эликсир.
• Rainy— дождливый
• Eternity— вечность
• Pumpkin— тыква
• Hush— тишина
• Liberty— свобода
• Love— любовь
• Hippopotamus— гиппопотам
• luminous— светящийся
• Happiness— счастье
• Melody— мелодия
• Grace— благодать
• Mist— дымка
• Gorgeous— прекрасный, великолепный
• Generous— щедрый
• Oriole— иволга
• Freedom— свобода
• Passion— страсть
• Formidable— потрясающий, внушительный
• Peekaboo— игра впрятки
• Fantastic— фантастический
• Politeness— вежливость
• Extravaganza— феерия
• Sweetheart— возлюбленная
• Cerulean— лазурный
• Bliss— блаженство
• Tranquil— спокойный
• Beautiful— прекрасный
• Twinkle— мерцание
• Asphodel— асфодель, нарцисс
• Vacation— отпуск, каникулы
• Amaryllis— амариллис

Используя красивые слова вразговоре, можно сделать его более eloquent и sophisticated. Такая речь звучит приятнее для собеседника, атакже поможет произвести впечатление интеллигентного иобразованного человека.

: Красивые слова наанглийском спереводом

Вам также может понравиться

Источник: //EnglandLearn.com/words/krasivye-slova-na-anglijskom-s-perevodom

Самые красивые английские слова с переводом

Вынаверно нераз спрашивали себя, почему английские слова столь красивы ипритягательны наслух, иотчего хочется поскорее выучить язык.
Идело нетолько втом, что это— один изсамых ходовых, наряду сфранцузским ииспанским, языков, зная который, выоткрываете для себя новый мир непостижимых раньше возможностей.Красивые английские слова

Почему ванглийском так много красивых слов

Чемже так привлекателен английский для миллионов людей сегодня?

1. Первое, наверно, идет изнашей подсознательной тяги кблагозвучию.
   Ивпрямь, если провести краткий фонетический анализ:
   • вэтом языке практически нет соседствующих друг сдругом шипящих
   • много открытых идолгих гласных идифтонгов
   • много сочетаний английских согласных -l,—m,—n,—b,—d,—v сгласными—a,—o, e,—i,—u,—y и т. д.
   • нет сложно произносимых слов (таких, например, как наш борщ), хотя иванглийском есть свои артикуляционные особенности
2. Второе заложено всамой семантике английского языка:
   • универсальность, узнаваемость слов
   • заимствование издругих языков:

   Cosmopolitan— космополит
   Delicacy —деликатес
   Eternity— вечность
   Fantastic— фантастический
   Galaxy— галактика
   Liberty— свобода идр.

   (Video) 💖ПРЕКРАСНОЙ ЖЕНЩИНЕ💖 КРАСИВЫЕ СЛОВА!💖🌹🌹🌹************************************************************

   Если представить, что мывсе— дети одной праматери, тоязыковая память дремлет унас вгенах. Английский язык, вплане заимствований, похож нагубку, впитавшую завека самые ценные лингво-формы. Может быть поэтому срождения оннам кажется изначально красивым

3. Итретье неоспоримое качество английской речи— это, огромные возможности ееэмоциональной лексики:
   • разговорный сленг иидиомы
   • использование уменьшительно-ласкательных суффиксов ипрочие атрибуты

Интересный опыт британских лингвистов

Британские лингвисты, огромные любители разных опросов, недавно придумали провести еще один опрос сцелью выявить самые красивые слова всвоем языке. Сэтой целью они опросили множество иностранцев.

Спросите— почему иностранцев? Видимо, коренному англичанину трудно бесстрастно определить красоту слова поего звучанию, так как онвсегда будет привязывать слово кего значению.

Инапротив, неносителю языка часто нравятся красивые, пусть инепонятные слова.

Победило вопросе, конечно, прекрасное ипонятное навсех языках слово mother, иэто неудивительно— его мыпознаем ссамого момента рождения.

Далее результаты опроса различались вразных возрастных исоциальных группах:

• молодежи нравились слова излюбовного, романтического, музыкального лексикона
• людям старшего возраста— философские, «вечные» понятия
• бизнесменам иполитикам— более конкретные и«осязаемые» термины деловой иполитической жизни
• домохозяйкам— слова бытового обихода, атакже измира сериалов ишоппинга

Витоге, опрос ничего особо удивительного необнаружил. Было доказано вочередной раз, что среда, вкоторой живет человек, его образ жизни, работа, увлечения— все это оказывает влияние налексические предпочтения. Красивые слова укаждого свои.

Список самых красивых английских слов спереводом

Новсеже удалось среди тысяч слов отсеять те, которые нравились всем.

Вот эти 50 слов-победителей (слова расположены валфавитном порядке)Топ 5 красивых словAqua— вода
Banana— банан
Bliss— блаженство
Blossom— расцветать
Blue— синий
Bubble —пузырь
Bumblebee— шмель
Butterfly— бабочка
Cherish— лелеять
Cosmopolitan— космополит
Cosy— уютный
Cute—милый
Delicacy— деликатес
Destiny— судьба
Enthusiasm— энтузиазм
Eternity— вечность
Extravaganza— феерия
Fantastic— фантастический
Freedom— свобода
Galaxy— галактика
Giggle— хихикать
Gorgeous— великолепный
Grace— благодать
Hilarious— веселый
Hope— надежда
If—если
Kangaroo— кенгуру
Liberty— свобода
Lollipop— леденец
Love— любовь
Lullaby— колыбельная
Moment— момент
Mother— мама
Paradox— парадокс
Passion— страсть
Peace— мир
Peekaboo— игра впрятки
Pumpkin —тыква
Rainbow— радуга
Renaissance— возрождение
Sentiment— настроение, чувство
Serendipity— интуиция
Smile —улыбка
Sophisticated— утонченный
Sunflower— подсолнух
Sunshine— солнечный свет
Sweetheart— возлюбленная
Tranquillity— спокойствие
Twinkle— мерцание
Umbrella —зонтик

Среди этих 50 суперпопулярными были признаны следующие 10 слов (список дан поубыванию популярности):

Mother— мама
Smile— улыбка
Love— любовь
Freedom— свобода
Peace— мир
Hope— надежда
Grace— благодать
Blue— синий
Moment— момент
Bubble— пузырь

Вдругих источниках выможете найти несколько иные слова. Это объясняется тем, что результаты проводились локально, вомногих местах, вразное время, ирезультаты ихмогли отличаться.

Самый большой секрет красивых слов

Удивительноже совершенно другое— все эти слова, «подаренные» языковедам теми, кто языком посути неособо владеет, оказались красивы нетолько позвучанию, ноипо своему смыслу. Все они позитивны, даже слово bubble (пузырь), видимо, потому что этим словом называют шарики, которые заполняют газом, иони затем улетают внебо.

Таким образом, опрос имел ценность идля психологов— онпоказал, что понятие красота вовсех нас ассоциируется счем-то добрым ихорошим.Деревья сакурыТакже, опросом воспользовались маркетологи, работники рекламы, художники-дизайнеры ипрочий творческий люд.

Иэто тоже понятно: если ключевое слово врекламе, логотипе или названии магазина (фирмы, кампании)— красивое, тоэто, конечно, привлечет внимание.

Для того чтобы говорить красиво иправильно, изучайте уроки английского нанашем сайте: рубрики Полиглот, курсы английского, лексика, идр.
:

(19 4,11 из 5)

Источник: //EnglishFull.ru/topiki/krasivie-slova.html

No related posts.